Glossaire
|
Additional Optional Services
Prestations complémentaires optionnelles selon la norme ISO 20022, qui peuvent varier d’un établissement financier à l’autre.
|
|
Business Direct Debit
Dans le cadre des activités relatives aux clients entreprises, il existe deux procédures de recouvrement: le recouvrement direct avec droit de contestation (LSV+) et le Business Direct Debit (BDD). Cette dernière ne permet aucune contestation et est surtout utilisée lorsque le modèle d’entreprise obéit au principe «livraison contre paiement».
|
|
|
|
Business-to-Business
Désigne les communications et relations commerciales entre deux entreprises au moins.
|
|
Cash Management Report
Le message de relevé de compte bancaire "Bank-to-Customer Statement" (camt.053) est utilisé comme information de compte électronique par les institutions financières auprès de leur
clients.
|
|
|
|
Cash Management Report
Ce message contient des avis de débit et de crédit et correspond aux messages SWIFT MT900 et MT910. En règle générale, le client reçoit de tels rapports déclenché par événement (par exemple, après qu'un ordre a été passé).
|
|
|
|
Un certificat est une "carte d'identité" sur Internet. Le certificat contient des informations sur l'identité d'une personne et des données de vérification de signature qui peuvent être utilisées pour attribuer des signatures à cette personne. Le certificat est protégé contre les modifications par la signature électronique de son émetteur.
Il contient le nom du titulaire, sa clé publique, une période de validité et le nom de l'autorité de certification (AC).
|
|
|
|
Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit)
Le système de prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) permet à l’émetteur de factures de recouvrer par voie électronique en Suisse des créances en francs suisses et en euros auprès de ses clients. Le débiteur peut, grâce à cette solution, payer ses factures rapidement et sans frais.
|
|
|
|
Prélèvement de base CH-DD (Swiss COR1 Direct Debit)
Le système de prélèvement de base CH-DD avec droit de contestation est la procédure de paiement utilisée par PostFinance pour l’exécution des prélèvements de clients entreprises à la charge de particuliers, en francs suisses ou en euros, conformément aux dispositions du règlement applicable (Rulebook).
|
|
|
|
Prélèvement interentreprises CH-DD (Swiss B2B Direct Debit)
Le système de prélèvement interentreprises CH-DD sans droit de contestation est la procédure de paiement utilisée par PostFinance pour l’exécution des prélèvements de ses clients entreprises émetteurs de factures auprès de ses clients entreprises débiteurs en Suisse, conformément aux dispositions du règlement applicable (Rulebook).
|
|
Le langage Extensible Markup Language, abrégé XML, est un langage de balisage permettant d'afficher des données hiérarchiquement structurées sous forme de fichiers texte. XML est utilisé pour l'échange de données entre systèmes informatiques, en particulier via Internet, indépendamment de la plate-forme et de l'implémentation. Voir aussi
|
|
|
|
EBICS est un standard de communication basé sur Internet dans les transactions de paiement pour les entreprises et les banques. Ces dernières années, la norme est devenue de plus en plus importante pour la place financière Suisse.
|
|
«International Bank Account Number» est une représentation internationale normalisée d'un numéro de compte. En Suisse, l'IBAN se compose de 21 chiffres.
En plus du numéro de compte spécifique, il contient un code de pays, les informations sur la banque qui gère le compte, ainsi qu'une somme et un chiffre de contrôle à deux positions comme élément de sécurité pour éviter les entrées erronées.
|
|
En Suisse et au Liechtenstein, l'identification des instituts (IID) sert à identifier les institutions connectées au système SIC ou euroSIC.
|
|
Les métadonnées sont des informations sur les propriétés d'un objet individuel (par exemple, des documents).
|
|
Payment Initiation
Le message de transfert "Customer Credit Transfer Initiation" (pain.001) est utilisé pour la commande électronique des ordres de paiement par les clients à l'institution financière. |
|
|
|
Payment Initiation
Le message de statut "Customer Payment Status Report" (pain.002) est utilisé par l'institut financier pour informer le client du statut des ordres de paiement transférés (pain.001). |
|
|
|
Payment Initiation
Le message "Customer Direct Debit Initiation" (pain.008) est utilisé pour l'ordre électronique des ordres de prélèvement pour la procédure de recouvrement suisse par le client à l'institution financière.
|
|
|
|
La clé privée/Private Key n'est connue que du détenteur du certificat ou ne doit être accessible qu'à lui seul. Il est utilisé pour déchiffrer les données et créer une signature numérique.
|
|
|
|
La procédure à clé publique est une procédure cryptographique asymétrique utilisant une paire de clés. Cette paire de clés cryptographiques se compose d'une clé publique et d'une clé privée. Les données cryptées avec l'une de ces clés ne peuvent être décryptées qu'avec l'autre clé. Les données pour le destinataire sont cryptées avec la clé publique (clé publique, clé du certificat) et ne peuvent plus être décryptées qu'avec la clé privée correspondante. Voir aussi Clé privée/Private Key.
|
|
|
|
La clé publique/Public Key est accessible au public via le certificat. Cette clé sert à crypter les données ou à confirmer la signature numérique du signataire (identification). Les données cryptées avec la clé publique ne peuvent être décryptées qu'avec la clé privée associée.
Voir aussi Clé privée.
|
|
Le code à réponse rapide (Quick Response Code) est un code à barres bidimensionnel. Il se compose d'une matrice carrée de points noirs et blancs, qui représentent les données codées sous forme binaire. Un marquage spécial dans trois des quatre coins du carré indique l'orientation.
|
|
|
|
IID est le nouveau nom du BC (Bank Clearing Number) ou CLR (Clearing Number) et sert à identifier de manière unique les participants suisses et liechtensteinois au système SIC ou euroSIC. L'IID fait également partie de l'IBAN.
Avec l'introduction de la QR-facture QR-code suisse début 2019, une variante supplémentaire de l'IID dans le cadre du QR-IBAN est nécessaire, avec laquelle la procédure BVR (paiements avec référence structurée) peut être identifiée. La tranche de numéros 30000 à 31999 est réservée à cette QR-IID.
|
|
|
|
La référence structurée de l'émetteur de la facture joue un rôle central dans la QR-facture; elle correspond à l'ancien numéro de référence BVR.
Le QR-IBAN est la variante du numéro de compte (IBAN) qui doit être utilisée pour spécifier le compte de note de crédit pour les paiements avec une référence structurée. Comme l'IBAN "normal", la représentation correspond à la norme ISO 13616.
La procédure de paiement avec référence est reconnue par le QR-IID, une identification spéciale de l'institution financière. La tranche de numéros 30000 - 31999 est réservée au QR-IID. Chaque institution financière juridiquement indépendante participant à la procédure se voit attribuer au moins un QR-IID. Le QR-IID de l'établissement teneur de compte fait partie du QR-IBAN et identifie la procédure : Référence structurée.
|
|
Certificat d'une autorité de certification de niveau supérieur (root CA). Certifie la validité de tous les certificats de niveau inférieur.
Voir aussi Procédure Public/Private Key.
|
|
|
|
RS-PID
Numéro d’adhérent/identification de l’émetteur de la facture dans le système de prélèvement CH-DD ainsi que sur l’e-facture.
|
|
Les certificats de serveur assurent l'identification numérique d'un serveur.
Voir aussi Procédure Public/Private Key.
|
|
|
|
Le protocole de transfert de fichiers SSH ou protocole de transfert de fichiers sécurisé (SFTP) est une alternative au protocole de transfert de fichiers (FTP), qui est conçu pour Secure Shell (SSH) et permet le cryptage. Contrairement au FTP via TLS (FTPS), SFTP ne nécessite qu'une seule connexion entre le client et le serveur.
|
|
|
|
L'espace unique de paiement en euros (Single Euro Payments Area, SEPA) est le territoire des pays de l'UE/EEE et de la Suisse, dans lequel se trouvent des citoyens, des entreprises et d'autres acteurs économiques, en mesure d'effectuer et de recevoir des paiements en euros, qu'ils soient traités à l'intérieur ou à l'extérieur des frontières nationales, selon les mêmes conditions et avec les mêmes droits et obligations - quel que soit le lieu respectif.
|
|
|
|
Prélèvement SEPA (SEPA Direct Debit)
Le système de prélèvement SEPA (SEPA Direct Debit) permet au bénéficiaire de recouvrer par voie électronique des créances en euros auprès de ses clients dans l’Espace unique de paiement en euros (SEPA) (y compris en Suisse). Le débiteur peut, grâce à cette solution, payer ses factures rapidement et simplement.
|
|
|
|
Prélèvement de base SEPA (SEPA Core Direct Debit)
Le système de prélèvement de base SEPA avec droit de contestation est le système de paiement utilisé pour l’exécution des prélèvements de clients entreprises en euros à la charge de particuliers dans l’espace SEPA, comme défini dans le règlement applicable (Rulebook).
|
|
|
|
Prélèvement SEPA interentreprises (SEPA B2B Direct Debit)
Le système de prélèvement SEPA interentreprises sans droit de contestation est le système de paiement utilisé pour l’exécution des prélèvements en euros dans l’espace SEPA pour les clients entreprises bénéficiaires ou donneurs d’ordre des paiements, comme défini dans le règlement applicable (Rulebook).
|
|
Un compte technique est le même dans le contexte qu'un compte utilisateur avec la seule différence qu'un système technique (par exemple, Topal) doit s'authentifier auprès d'un autre système technique (par exemple, Document Management System) pour l'échange de données. Les comptes techniques sont configurés comme les comptes utilisateurs dans le système à ouvrir. Idéalement, ils sont nommés différemment (par ex. UserID : sa_SharePoint, mot de passe : xxxx) ;
|
|
Les certificats d'utilisateur garantissent l'identification numérique d'un utilisateur.
|
|
Le langage Extensible Markup Language, abrégé XML, est un langage de balisage permettant d'afficher des données hiérarchiquement structurées sous forme de fichiers texte. XML est utilisé pour l'échange de données entre systèmes informatiques, en particulier via Internet, indépendamment de la plate-forme et de l'implémentation.
|